måndag 12 december 2016

Famosos hablando español

¡Hola amigos! Som ni redan vet är spanskan ett av världens största språk! Att du på ett eller annat sätt kan få nytta av att kunna spanska i framtiden är en underdrift. Se här hur några kändisar t ex skådespelare, artister och idrottsmän försöker prata spanska med varierande resultat. Kan du förstå vad de säger?

Feliz navidad os desean Margarita y Rafael


onsdag 16 november 2016

La navidad en España - Genomgångar, läs - och hörförståelser, sånger och andra aktiviteter!

Julen i Spanien
I spanska finns det ett kunskapskrav som går ut på att du ska ha kunskaper om språkområdet. Du ska även kunna jämföra med andra spansktalande länder och Sverige. Nu börjar julen närma sig och du ska få få fördjupa dig i hur man firar jul i Spanien. Genom att göra aktiviteterna nedan kan du träna på muntlig och skriftlig framställning samt läsförståelse och hörförståelse. Du kommer även få möjligheten att lära dig nya ord och fraser samt några spanska sånger! Gör alla aktiviteterna eller välj några.

Vill du börja med att lära dig några typiska julord kan du träna här:
Glosor.eu/JuleniSpanien
Elevspel.se/navidad
-quizlet/navidad

La navidad en España
Bildspel med viktiga fakta och datum om julfirandet i Spanien på spanska.

Aktiviteter:
- Använd bildspelet som en läsförståelse där ni läser och sammanfattar hur julen firas i Spanien. Notera viktiga datum och traditioner.
- Träna på att muntligt berätta om julen på spanska utifrån bilderna.
- Gör en egen presentation om julen i Sverige på spanska! Presentera för klassen eller lägg på en ljudinspelning.



_________________________________________________________________________________
La navidad en España, fiestas, tradiciones y El Vocabulario de Navidad
Hörförståelse - Genomgång på spanska

Aktiviteter
- Lyssna på genomgången om traditionerna  och översätt till svenska! Vad får du veta?
- Skriv upp nya ord, verb och uttryck och försök återberätta med egna ord.
- Lyssna på genomgången av nya ord och uttryck och gör en egen julordlista, ett korsord som du testar på dina kompisar eller varför inte en Kahoot?



_________________________________________________________________________________
Feliz Navidad - VideoEle
Hör - och läsförståelse med tillhörande övningar!

Aktiviteter
Titta på filmen! Vill du träna läsförståelse kan du även lägga till spansk textning. I länken nedan finns det en länk till läs - och hörförståelsefrågor och ordövningar som du kan arbeta med!

Länk till läsförståelse och ordövningar!





Tyckte du att filmen var för lätt? Här kommer det två filmer till med mer avancerat innehåll och likvärdiga övningar:
Del 1 Ya es Navidad 1
Del 2 Ya es Navidad 2
_______________________________________________________________________________

Spanska julsånger - Villancicos
Många av de spanska julsångerna handlar om Jungfru Maria och Jesus. Spanien är ett katolskt land där många är starkt troende och helgonen har en viktig plats. Sångerna är ofta väldigt gamla och sjungs ofta av barn!

Aktiviteter
- Lyssna på sångerna nedan och sjung med!
- Välj ut en av sångerna och försök översätta den till svenska. Vad tror du att den handlar om?
- Lär dig någon av sångerna och sjung den tillsammans med dina kamrater. Fråga er musiklärare om ni kan få sjunga den på julavslutningen eller spela in en musikvideo som du lägger upp på din blogg:)


söndag 9 oktober 2016

Vad ska du kunna på gymansiet?

iHola amigos! Under den sista tiden har vi stött på en hel del av våra gamla elever som har haft spanska. De går nu på gymnasiet och har bett oss hälsa följande till er!

- Träna på att tala fritt! På gymnasiet förväntas det att du kan tala fritt kring olika ämnen t ex fritiden, vad du har gjort eller ska göra i helgen mm.

- Lär dig frågeorden, tidsuttrycken och bindeorden. På gymnasiet förvänats det att du kan dem perfekt!

- Lär dig grammatiken bra och träna på dina glosor så att du kan bearbeta dina texter självständigt och träna jobba fokuserat och effektivt! På gymnasiet förväntas det att du snabbt ska kunna skriva ihop t ex ett brev eller en text. Oftast får man bara en lektion på sig. 

- Spara dina gamla blogguppgifter! De elever vi har träffat har verkligen fått användning av dem på gymnasiet.

- Många av lärarna på gymnasiet är spansktalande och talar bara spanska på lektionerna! Träna din hörförståelse genom att lyssna på texterna Digilär,  http://www.videoele.com/Curso.html http://lyricstraining.com/es och bra webbsidor som http://www.1001reasonstolearnspanish.com/  och youtubekanaler som t ex: SergiMartinSpanish. Det räcker med 10 minuter om dagen:)

Glöm inte att använda dig av:
Verbböjaren http://www.spanishdict.com/
Uttalsträning: https://acapela-box.com/AcaBox/index.php

Saludos de Marga y Rafa

onsdag 14 september 2016

Inloggning Digilär

iHola! Nu ska du få inloggning till din spanskabok! Lägg in dina uppgifter här! Länk till grupplista

onsdag 17 augusti 2016

Bienvenidos ht 17

iHola! Välkomna till en ny termin med spanska! Här kan du hitta information om läxor och planeringar under fliken "planeringar och läxor" samt tips på länkar och bra sidor där du kan utveckla dina spanskakunskaper!

Här finns t ex lite tips på hur du kan träna hörförståelse på lite roligare sätt: Länk
Och så ett tips på en sida med mycket matnyttigt: grammatik, spel och länkar! http://www.1001reasonstolearnspanish.com/

Vi som undervisar i spanska på Runbacka är Margareta Liljequist och Rafael Reyes!

Saludos

La vuelta al cole Espectativa vs realidad
Den här har ni säkert sett på engelska... Men inte på spanska?:D


Lifehacks eller studieteknik på spanska
Kan du gissa vilka tips du får här? Vilka skulle du kunna använda i skolan?




tisdag 12 april 2016

La guerra en Siria

Här kan du höra tre barn berätta om sin upplevelse av kriget på arabiska med textning på spanska:( UnicefEspaña har en kampanj som heter "Cuentos sin hadas" som är barns berättelser om kriget som man har animerat i kortfilmer.

Viktigt och nyttigt att kolla på!

tisdag 5 april 2016

Ejercicios auditivos

Träna hörförståelse på VideoEle! Jättebra filmer där du även får lära dig mycket om Spanien!
Här är en länk till alla filmerna!

Länk till sidan http://www.videoele.com/menu_A1.html och sedan direkt till Youtube: Videoele
 

tisdag 2 februari 2016

Superguidetti vågar prata spanska! Gör du?

Entrevista a Super Guidetti, jajajaja O PUTO AMO!!!

Posted by Historia do Celta de Vigo on Thursday, January 28, 2016

måndag 1 februari 2016

onsdag 13 januari 2016

iBienvenidos y feliz año 2016!

Välkomna till en ny termin! I vanlig ordning börjar vi med att den första veckan arbeta med vår IUP samt lite repetition av ord, fraser och grammatik!


Läxor och planeringar

Vecka 3 kör planeringen igång som vanligt och dem kommer du kunna hitta under planeringsfliken på denna blogg. Under v.4 kommer alla elever utom åk 9 sluta 13.00 p g a IUP-samtal. De elever i åk 9 som har samtal slutar också tidigare!

Läxdag är även fortsättningsvis torsdag för alla grupper om annat ej meddelas. Större prov och uppgifter kommer vi även att lägga in i respektive klasskalender. 


Elevinflytande

När vi grovplanerar terminen kommer vi till stor del utgå från de utvärderingar ni gjorde under förra terminen, men det går alltid bra att komma med förslag och önskemål under terminens gång och fler tillfällen att påverka kommer löpande inför och efter varje större projekt!


IUP och mål för terminen

Elevutvärdering: 
Beskriv kort hur du har utvecklats. Du kan t ex berätta om något du har lärt dig, något du tycker är roligt och om något är lite svårare att lära sig eller förstå. Kanske har du fått en extra utmaning som du kan berätta om.

Vad har du för mål och förväntningar den här terminen? Hur kan vi som lärare hjälpa dig att nå dina mål? Reflektera över dina formativa bedömningar i Info mentor och skriv dina utvecklingsmål! Skriv även hur du vill göar för att uppnå dina mål!

Försök att hitta mål utifrån de olika förmågorna:
Produktion: Muntlig och skriftlig framställning t ex redovisningar och olika typer av texter.
Interaktion: Muntlig och skriftlig i t ex dialoger, brev, samtal, på bloggen.
Perception: Läsa och förstå samt höra och förstå
Strategier: Vilka strategier använder du t ex för att reda på vad saker betyder, lära dig nya ord och kommunicera på spanska?

Dela med din lärare.

Och så lite visdomsord från http://www.lingholic.com...